Returns a registry (metadata table) describing site-index models available in CanadaForestAllometry. The registry supports model discovery and can be used by higher-level wrappers to select candidate models by jurisdiction/species and required inputs.